레코드 숍 TEQ가 취급하는 레코드 중에서, 밀어붙이는 작품을 거론하고, 관계자에게 이야기를 묻고, 내용을 깊이 파는 기획 「TEQ 매거진」. 기념해야 할 첫번째는, 라벨 제1탄으로서 아날로그 레코드 「 COWBOY FAMIL BUSINESS 」를 발매한, COWBOY FAMILY RECORDS 여러분을 게스트로 맞이해, 레코드나 음악, 악곡 제작에 관한 이야기에 대해 들어 갑니다!
이번 게스트로 맞이한 것은, COWBOY FAMILY RECORDS의 발기인 Wada Yosuke씨. 지금까지 20년 가까이 DJ 경력을 갖고 일본 국내는 물론 홍콩의 연 Club, 하노이의 Studio Adventure, 방콕의 Kangkao, 올해 5월에는 한국의 THE AIR HOUSE 등 최근에는 아시아권에서 기그도 정력적으로 해내는 WADA씨.
그런 WADA씨에게 라벨의 시작의 경위나, 본작의 제작 과정에 관한 이야기, 그리고 WADA씨의 맹우이며, 본작에 악곡을 제공하고 있는 홍콩의 DJ/아티스트 Mr.Ho씨와의 관계에 대해서 등을 들었습니다.
라벨의 시작과 본작의 릴리스에 대해서
- WADA 씨라고 하면 현지의 지바에서 DJ 활동을 시작해, 지금 국내뿐만 아니라, 아시아권에서도 정력적으로 기그를 해내지고 있습니다만, 그 DJ 활동에 가세해, 이번 새롭게 바이널 온리의 라벨 「COWBOY 「FAMILY RECORDS」를 시작한 경위에 대해 물어볼 수 있습니까?
바이널 온리의 라벨을 하고 싶다는 생각은 꽤 전부터 있었습니다. 다만, 자신이 음악을 프로듀스하지 않는 일과, 레코드의 프레스나 배급에 관해서, 일본에 살고 있어 영어가 그다지 특이하지 않은 나에게는 허들이 높다고 느꼈습니다. 직접 계기가 된 것은, DJ 동료의 P-yan와 Ryokei가 하고 있는 파티 라벨【ALIEN SEX FRIENDS(ASF RECS)】의 바이널 릴리스 (TEQ로 판매)와, 이번 CBF001에 수록되고 있다 Takashi Himeoka의 Coda를 들었습니다. ASF와 Takashi Himeoka가 그들의 릴리스 작업을 함께 한 것으로, 우리 COWBOY FAMILY도 그 릴리스까지의 길을 가까이서 볼 수 있었던 것은 컸다고 생각합니다. 그와 동시에 지금 내 주위에는 서로 존경할 수 있는 훌륭한 전문가들이 있다는 것이 릴리스의 장애물을 상당히 낮춰주었습니다.
- 감사합니다. 같은 도쿄를 중심으로 활동하고 있는 P-yan씨와 Ryokei씨의 ASF의 활동으로부터 자극을 받아 COWBOY FAMILY의 멤버 Himeoka씨의 악곡이 계기로, 라벨의 스타트를 의식되기 시작했군요! 도쿄의 클럽 씬을 북돋우려고 활동되고 있는 양 라벨에는 TEQ도 큰 주목하고 있습니다!
맹우 Mr.Ho와의 관계에 대해
-그럼 다음에 본작에 악곡을 제공하고 있는 맹우 Mr.Ho씨와의 이야기를 들려 주시겠습니까? 두 사람은 같은 연령으로 긴 교제라고 묻습니다. 먼저 만난 계기에 대해 말해 줄 수 있습니까?
Instagram을 거슬러 올라가면 처음으로 Mr.Ho를 지바로 불렀던 것은 2018년이었습니다. 만난 계기는 Luca Lozano 로부터의 소개군요. 그의 2회째나 3회째의 일본 투어를 서포트했습니다만, 그 때 다음은 Mr.Ho 하지 않을까 제안해 준 것이 계기입니다. 원래 Ho를 일본에 초대하고 싶다고 생각했기 때문에, 건너편에 배였습니다. 그는 아주 오픈 마인드이고 긍정적인 사람이었고, 과거에 들려온 음악도 가까워서 친해지는 데 시간이 걸리지 않았습니다.
—- Mr.Ho씨와 함께 Klass Wreck을 운영되고 있는 Luca Lozano씨가 계기로, 교류가 시작되었네요. 지금까지 두 사람은 일본 국내나, 홍콩 등에서 몇번이나 공연을 하고 있다고 생각합니다만, 인상에 남아 있는 파티나 에피소드등 있으면, 가르쳐 주세요.
우선 1번 추억 깊은 것은, 홍콩의 연 Club 에서 개최되고 있는, House Of Ho의 제1회째에서 공연했을 때입니다. 이것은 2018년의 일로, 연 Club도 오픈해 얼마 지나지 않아, 코로나 전의 게다가 House Of Ho의 첫회라고 하는 것으로 만원의 플로어가 상당히 분위기가 높아진 기억이 있습니다. 연 Club의 DJ 부스는 양쪽 옆이 오픈되어 있어, 비교적 누구나 들어올 수 있습니다만, 어쨌든 대량의 사람이 부스 내에 들어와서 플레이중에도 불구하고 좋은 말을 많이 받았습니다 .
그 후 House Of Ho의 1st Anniversary에도 초대받아 관계가 점점 진한 것이 되어 갔습니다.
그리고는 2022년의 ALIEN SEX FRIENDS at Mitsuki Tokyo에서의 공연입니다. 이것은 정말 굉장했다. 이 밤은 바나 화장실에 갈 수 없을 정도로 초만원이었습니다. 춤추는다고 하는 것보다 단지 서 있는 것이 한잔. 나의 베스트 기그의 하나이기도 합니다.
이렇게 생각해 보면, 그와의 공연의 대부분이 스페셜이었다고 생각합니다. 2023년 연말, Cabaret Recordings 10th Anniversary at Womb Tokyo에서의 Mr.Ho with COWBOY FAMILY, Studio Adventure with Klasse Wrecks in Vietnam, 이 두 파티는 규모가 지금까지에 비해 컸던 것도 있어, 큰 부분 도 있었습니다만, 지금까지 생각 그렸던 것이 현실이 된 것 같은, 그런 파티였습니다. COWBOY FAMILY 모두들, Studio Adventure의 팀도 좋은 경험을 얻을 수 있는 동시에 큰 달성감을 얻을 수 있었다고 생각합니다.
- 감사합니다. 국내와 해외의 파티 특별한 순간을 많이 공유한 것으로, 유대가 깊어져 간 것을 들었습니다. 계속해서, 이번 작품에의 악곡 제공에 관한 이야기도 들을 수 있으면 좋겠습니다. Mr.Ho씨라고 하면, DJ로서 뿐만이 아니라, 자신이 운영하는 Klass Werks나 일본의 Cabaret Recordings 등, 수많은 유명 라벨로부터 악곡을 발표하는 인기 아티스트입니다만, 이번 일본발의 인덴트레이벨인 COWBOY FAMILY RECORDS에서 노래를 발표하는 데 이르는 경위를 알려 주시겠습니까?
이것은 이미 자연스러운 흐름이었습니다. 팀에서 논의하고 COWBOY FAMILY에서 라벨을 시작하고 vinyl을 출시하기로 결정하고, 우선 1번에 그에게 제안을 했습니다. 두 대답으로 쾌락했습니다.
오퍼를 하고 나서 불과 2개월만에, 본작을 위해서 새롭게 제작한 데모가 보내져 왔고, 트럭의 내용도 COWBOY FAMILY RECORDS의 컨셉에 확실했기 때문에, 그대로 이번 EP의 얼굴로서 A1에 수록했습니다. 자신에게도 페이버릿한 한 곡이 되고 있습니다.
Mr.Ho Selected Discography by Wada Yosukue
— 소중한 이야기에 감사드립니다. 마지막으로 Mr.Ho씨의 지금까지의 릴리스 중에서, WADA씨가 선택하는 페이버리트인 곡을 몇가지 가르쳐 주셨습니다. 이 기회에 여러분도 꼭 체크해 보세요!
Luca Lozano & Mr.Ho - Drip box
Mr.Ho - Fishtank Race
Mr.Ho - 000 Baby
상품 페이지는 이쪽
Mr.Ho & Mogwaa - Hustler's Billiard
Mr.Ho & Mogwaa - Angel Number 909(Acid House Mix)
다음 번은 COWBOY FAMILY로부터 Rio Kawamoto씨를 맞이해, 악곡 제작에 관한 이야기를 묻겠습니다.
WADA YOSUKE
Cowboy Family Tokyo / Studio Adventure Hanoi
도쿄를 거점으로 활동하는 DJ. 초기 FUTURE TERROR이나 그 주변의 씬에 영향을 받아 활동을 시작한 이래, 치바 로컬 씬의 필두로서 관동권뿐만 아니라 일본 각지의 파티에서 팔을 흔들고 있다.
미니멀 딥하우스, 일렉트로, 로우하우스 등 다양한 장르에서 엄선한 일관성 있는 선곡을 풍미로 하고, 기계적이고 타이트한 그루브의 조합으로부터, 스릴 넘치는 전개나 강력한 펑크니스를 자유자재로 끌어내는 스타일을 확립해 있다.
2018년, 맹우 Mr.Ho 주최의 House Of Ho @ 宀 Club Hong Kong에서 최초의 국외 Gig를 경험. 그 후 Melbourne의 City Power, Hanoi의 Studio Adventure 등 각지의 중요한 파티를 거쳐 House Of Ho의 1st.Anniversary에도 출연을 한다.
현재는 Cowboy Family Tokyo, Studio Adventure Hanoi의 레지던트로서 도쿄, 베트남, 홍콩, 중국 등 아시아 언더그라운드를 중심으로 활동 중.
https://soundcloud.com/wada-yosuke
Cowboy Family Business / COWBOY FAMILY RECORDS 001
https://teq-tokyo.com/products/cowboy-family-business
Cowboy Family Records Tour
https://teq-tokyo.com/blogs/news/cbf-tour
